japanamerica

Belated thanks to Yuri Kageyama of the Associated Press for her story about Hollywood anime adaptations that grew out of my  FCCJ  event for the new  Blade Runner: Black Lotus book. This article was published well before the live-action  Saint Seiya movie   (called  Knights of the Zodiac , btw) dropped and disappeared, and word from the One Piece  set ain't so great either. (Original mangaka Eichiro Oda apparently has a lot of notes.) You can read Yuri's full article here . It was a particular honor for me to be featured alongside one of my former students, Nina Oiki, for whom I was happy to sign a book at the press club.  Excerpt: "The cross-pollination of Hollywood and Japan goes back for decades. References to Japan, such as the image of a geisha on a screen, are plentiful in the 1982 sci-fi movie “Blade Runner,” directed by Ridley Scott. The film, in turn, influenced anime, including the “Blade Runner: Black Lotus” anime that first aired in...

I was honored to be invited back to The Foreign Correspondents' Club of Japan to talk about the explosive ties between Anime and Hollywood and launch my new book, "The Art of Blade Runner: Black Lotus." We had a great live audience of authors, journalists, club members and readers, and a wonderful clued-in Zoom crowd. For those of you who might be keen but couldn't attend or Zoom in, here's a video of the event, courtesy of the FCCJ:  

I'm honored and chuffed to be returning to the nearly 80 year-old Foreign Correspondents' Club of Japan, this time in their swanky new Marunouchi digs , to talk about the rising convergence of Anime & Hollywood and my new book, "The Art Blade Runner: Black Lotus," out now from Titan Books and Penguin Random House.  I'll be joined by veteran film and animation producer Joseph Chou ( The Animatrix, Halo Legends, Space Pirate Captain Harlock, Ghost in the Shell: SAC_2045, Appleseed, Ultraman , and the forthcoming Lord of the Rings anime) for a multimedia presentation rife with making-of clips, sketches and insider reveals. Print copies will be on sale for signings, and I've just learned that we will also have copies of Monkey: New Writing from Japan , the annual English-language Japanese literary journal to which I am a humble contributing editor, bowing to my dear friend, author, scholar, translator, renaissance genius, Motoyuki Shibata, who will be on ha...

Okay, here goes the new book , out now worldwide from Penguin Random House and Titan Books. I'm no good at this launch stuff but I can assure you the book is beautiful. Just got big boxes of it here in Tokyo: So what's it about? I wrote a preview of it in one of my monthly columns for The Japan Times . "British director Ridley Scott’s 1982 original 'Blade Runner,' a Hollywood live-action movie set in a futuristic Los Angeles, features several neo-noirish nods to a dystopian urban Japan. Signs in Japanese flash above neon-lit alleyways lined with cramped standing food stalls. Snatches of Japanese dialogue are heard on the streets and from the radio in Los Angeles police officer Gaff’s hovercraft (the brilliantly designed “spinner”), and in the voiceover accompanying an indelible image of a geisha, popping a pill on a gigantic skyscraper video projection. Even today, seeing Japanese culture embedded so deeply in the mise-en-scene of a mainstream Hollywood film is st...

‘Blade Runner: Black Lotus’ reinvents neo-noir nods to Japan When the first anime series in the “Blade Runner” franchise premieres on cable TV’s Cartoon Network and online streamer Crunchyroll Nov. 13, it will close the circle on nearly 40 years of cultural cross-pollination. British director Ridley Scott’s 1982 original, a Hollywood live-action movie set in a futuristic Los Angeles, features several neo-noirish nods to a dystopian urban Japan. Signs in Japanese flash above neon-lit alleyways lined with cramped standing food stalls. Snatches of Japanese dialogue are heard on the streets and from the radio in Los Angeles police officer Gaff’s hovercraft (the brilliantly designed “spinner”), and in the voiceover accompanying an indelible image of a geisha, popping a pill on a gigantic skyscraper video projection. Even today, seeing Japanese culture embedded so deeply in the mise-en-scene of a mainstream Hollywood film is startling. In 1982, it must’ve been revolutionary. It didn’t go unn...

I was recently interviewed in Tokyo by Darren Paltrowitz of Hype Magazine . He was in New York City, my former hometown.  We talked about my gig hosting the Japan Cats doc, but also a lot of stuff I hadn't planned to discuss, like pandemic work, my forthcoming Blade Runner book, the novel, the other books, my Who T-shirt and interviews with Pete Townshend, the shows "Better Call Saul," "Westworld" and "Barry"—and my cat.  Darren's opening gambit disarmed me.  Vid's up at YouTube:

Why Hollywood doesn't yet get anime The Japan Times No fewer than three big-budget Hollywood films based on Japanese originals opened this year: “Alita: Battle Angel,” “Pokemon Detective Pikachu” and “Godzilla: King of the Monsters.” While all three were still being promoted, “Gundam” and “Akira” were green-lit for production by Legendary Entertainment and Warner Bros., respectively. An adaptation of Sega’s Sonic the Hedgehog video game will be out in November, followed by Hollywood takes on Capcom’s Monster Hunter next year and Nintendo’s Super Mario in 2022. The highest grossing anime feature ever, Makoto Shinkai’s 2016 “Your Name.,” is being remade as a live-action film, produced by “Star Wars” reboot king, J.J. Abrams. Hollywood renderings of “Attack on Titan” and the iconic mascot Hello Kitty are also reportedly on the way. But so far, Hollywood’s versions of Japanese content have received mixed reviews at best, with some earning respectable but not remarkable...

New 'Ultraman' anime is a family affair The Japan Times I first met anime director and mechanical designer Shinji Aramaki in Tokyo 12 years ago. He had just completed “Appleseed: Ex Machina,” the second in a trio of epic CG-animated films based on Masamune Shirow’s four-volume 1985 manga. “Ex Machina” was a global collaboration: co-produced by Hong Kong/Hollywood director John Woo, costumed by Italy’s Miuccia Prada and scored by Yellow Magic Orchestra’s Haruomi Hosono. Since then, Aramaki has become anime’s go-to guy for Japanese franchise reboots and sequels targeting international markets. As the nation’s domestic audience ages and its youth population shrinks, producers are scrambling to dust off older titles that might resonate both at home and abroad. That has them going to Aramaki a lot. Now 58 and the father of two adult daughters, he is currently working alongside screenwriter/director Kenji Kamiyama on anime adaptations of 1989’s “Ghost in the Sh...